地球人 (ポエム)

写真提供： Pixabay

あなたは都会育ち？それとも田舎育ち？
Are you from a wealthy family or a poor family?
親戚付き合いの盛んな家出身？それともひっそりと核家族？
信仰心を尊ぶ家柄？それとも宗教とは無縁？

生まれは先進国？それとも発展途上国？
男性優位の社会で育った？それとも自由主義社会？
島国出身？それとも大陸から来た？
アジア、アメリカ、ヨーロッパ、オセアニア、どの地域出身？

自分の生まれ育った地が気に入っているなら、あなたは幸せ者
その地で親戚や友人に囲まれて、充実した人生を全うできる
でももし頭の中で「何かが足りない」という声が聞こえたら
その何かを探しに、飛び出してみよう

世界でも有数の美しい街に生まれた私は
自由を求めて、その街を出た
個人の自由や幸福がより重んじられる国へ
より自分らしく生きることができる国へ

地球人 －国や地域特有の偏見や慣習に囚われない人。地球人。

生まれ故郷から数千キロ離れていようとも
心を通わせることのできる人たちは必ずいる
Like-minded people, welcoming you as who you truly are
Believing in a better world – もし あなたが探し求めるなら